Tláloc

EH


18 giugno 1914 – 18 giugno 2014

100 anni dalla nascita di Efraín Huerta, uno dei maggiori poeti messicani conosciuto come “El gran Cocodrilo”.
Efraín Huerta è morto a Città del Messico nel 1982.

TLÁLOC
Sucede
Que me canso
De ser dios
Sucede
Que me canso
De llover
Sobre mojado
Sucede
Que aquí
Nada sucede
Sino la lluvia
Lluvia
lluvia
lluvia
TLÁLOC
Capita
Che io mi stanchi
Di esser Dio
Capita
Che mi stanchi
Della pioggia
Sopra il bagnato
Capita
Che qui
Nulla accada
Se non la pioggia
Pioggia
pioggia
pioggia

Nella mitologia azteca Tláloc era il dio della pioggia e della fertilità.

L’immagine è tratta dal sito internet Radio Educación

(Poesia liberamente tradotta da me)

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *